Se você está tentando definir seus servidores de nome para o seu .WALES o domínio e a página continuam recarregando, pode ser porque seu domínio ainda não foi inicializado. Se você também vir "needs initializing" listado na coluna "Quick Info" na página "Manage" (que pode ser encontrada no menu suspenso "Domains"), então seu domínio ainda não foi inicializado.

Se você está localizado no Reino Unido, o motivo mais provável para isso é um problema com seu código postal. Nominet, o registro central para .WALES, exige que os códigos postais do Reino Unido sejam todos em maiúsculas e tenham os espaços apropriados, por exemplo, HU7 6DD. Se você ainda não inseriu seu código postal dessa forma, você deve atualize seu registro de contato. Então você precisará nos enviar um email em info@dynadot.com para completar a inicialização do domínio.