Acuerdo de Revendedor de Dynadot
Fecha de versión: 2023-08-15Este acuerdo ("Agreement") es entre Global Domain Group LLC ("GDG"), una sociedad de responsabilidad limitada de California, y usted ("You"). CONSIDERANDO que GDG es una filial de Dynadot Inc ("Dynadot"), una corporación de acciones generales de California. CONSIDERANDO que usted desea participar en el canal de distribución de GDG para registros de nombres de dominio. CONSIDERANDO que GDG desea otorgarle tales derechos de participación limitada. POR LO TANTO, en consideración de los términos y condiciones establecidos aquí, y por otra buena y valiosa consideración, cuya suficiencia se reconoce por la presente, las partes acuerdan lo siguiente:
- ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
- Usted acepta los términos y condiciones adicionales en los términos de uso de Dynadot, como se especifica en https://www.dynadot.com/terms-of-use.html ("Términos de Uso") y modificados por Dynadot de vez en cuando sin aviso específico previo a ti. Todos los términos aquí tendrán las mismas definiciones descritas en los Términos de Uso.
- Este Acuerdo puede ser modificado por GDG de vez en cuando sin previo aviso específico para usted. El Acuerdo más reciente se publicará en el sitio web de Dynadot y será accesible desde su panel de control de revendedor.
- COMPROMISOS DEL REVENDEDOR
- No deberás, ni permitirás que ningún tercero lo haga, tomar ninguna acción inconsistente con cualquier política de consenso, especificación, política, procedimiento, programa, estatuto y enmiendas asociadas emitidas por Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ("ICANN") y cualquier ley aplicable.
- No debes mostrar el logotipo de ICANN o de un registrador acreditado por ICANN, ni representarte como acreditado por ICANN, a menos que tengas permiso por escrito de ICANN para hacerlo.
- Cada acuerdo de registro utilizado por usted incluirá todas las disposiciones y avisos del acuerdo de registro requeridos por el acuerdo de acreditación de registrador de ICANN y todas las políticas de consenso de ICANN, e identificará a GDG como el registrador o proporcionará un medio para identificar a GDG como el registrador patrocinador, como un enlace al servicio de consulta Whois de InterNIC.
- Debes identificar a GDG como el registrador patrocinador ante la consulta de tu cliente.
- Usted cumplirá con cada especificación o política adoptada por ICANN que establezca un programa para la acreditación de individuos o entidades que brinden servicios de registro de proxy y privacidad ("Proxy Accreditation Program"). Entre otras características, el Programa de Acreditación de Proxy puede requerir que: (i) los servicios de registro de proxy y privacidad solo puedan ser proporcionados en relación con registros de nombres de dominio por individuos o entidades acreditadas por ICANN de acuerdo con dicho Programa de Acreditación de Proxy; y (ii) GDG le prohíba aceptar a sabiendas registros de cualquier proveedor de servicios de registro de proxy y privacidad que no esté acreditado por ICANN según el Programa de Acreditación de Proxy. Hasta que se establezca dicho Programa de Acreditación de Proxy, usted cumplirá con la Especificación sobre Registros de Proxy y Privacidad, según se especifica en https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en#privacy-proxy .
- Debes proporcionar a tus clientes el siguiente enlace a la página web de ICANN que detalla la información educativa para registrantes en cualquier sitio web que operes para el registro o renovación de nombres de dominio: http://www.icann.org/en/registrars/registrant-rights-responsibilities-en.htm . Este enlace se mostrará al menos tan claramente a sus clientes como sus enlaces a sus políticas y las notificaciones requeridas para ser mostradas bajo las políticas de consenso relevantes de ICANN.
- Debes publicar en tu(s) sitio(s) web y/o proporcionar a tus clientes un enlace a la Especificación de Beneficios y Responsabilidades de los Registrantes de ICANN: https://www.icann.org/resources/pages/approved-with-specs-2013-09-17-en#registrant .
- CLIENTES DEL REVENDEDOR
- Usted proporcionará avisos y obtendrá consentimientos equivalentes a los enumerados en la Parte II (Política de Privacidad) de los Términos de Uso de Dynadot de cada uno de sus clientes cuyos datos personales usted suministre a GDG y/o a Dynadot.
- Usted seguirá siendo responsable por los daños causados por el uso indebido de un nombre de dominio, a menos que divulgue la información de contacto actual proporcionada por su cliente y la identidad de su cliente dentro de siete (7) días a una parte que le proporcione evidencia razonable de daño procesable.
- Usted declara que, según su leal saber y entender, ni su registro de un nombre de dominio ni la forma en que se utiliza directa o indirectamente un nombre de dominio bajo su control resultará en la infracción de los derechos legales de ningún tercero.
- GENERAL
- GDG puede, a su absoluta y exclusiva discreción, rescindir este Acuerdo sin previo aviso, transferir todas y cada una de sus cuentas de cliente a cuentas de Dynadot y otorgar a cada cliente control independiente sobre la respectiva cuenta y el respectivo nombre de dominio.
- Dynadot será considerado un beneficiario de terceros de este Acuerdo y tendrá derecho a hacer cumplir las disposiciones de este Acuerdo como si fuera parte del mismo.
- GDG renuncia a todas las condiciones y garantías, incluyendo, sin limitación, cualquier condición o garantía de idoneidad para un propósito particular, no infracción, precisión, disfrute pacífico, título, comerciabilidad y aquellas que surgen de cualquier curso de trato o curso de desempeño.
- Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a GDG y sus socios, abogados, directores, empleados, agentes, personal y afiliados de cualquier responsabilidad, pérdida, reclamación y gasto, incluidos honorarios razonables de abogados, relacionados con su violación de este Acuerdo, uso del sitio web de Dynadot y participación en el canal de distribución de GDG para registros de nombres de dominio.
- Este Acuerdo se tratará como si se hubiera ejecutado y realizado en el Estado de California, Condado de San Mateo, y se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California (sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes). Todos los procedimientos legales que surjan de o en conexión con este Acuerdo se presentarán únicamente en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California o en el Tribunal Superior de California, Condado de San Mateo. Usted se somete expresamente a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales y consiente al servicio de proceso extraterritorial. Cada parte renuncia a cualquier objeción (por motivos de falta de jurisdicción, forum non conveniens o de otro tipo) al ejercicio de dicha jurisdicción sobre ella por parte de dichos tribunales. El Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicará a la interpretación o ejecución de este Acuerdo.
- Usted acepta renunciar a sus derechos a un juicio con jurado (independientemente de la fuente de ese derecho) en cualquier acción contra GDG, incluidas las reclamaciones extracontractuales, que surjan de este Acuerdo. Si GDG prevalece en cualquier litigio contra usted, entonces GDG recibirá de usted todos los costos y honorarios razonables y reales de abogados incurridos en ese litigio.
- Cualquier causa de acción relacionada con este Acuerdo debe iniciarse dentro de los seis meses posteriores a que surgió la causa de acción o se renunciará y prohibirá para siempre.
- A menos que se indique lo contrario en este documento, nada en este documento se considerará que crea una agencia, empresa conjunta, fusión, asociación o relación similar entre las partes y ninguna parte asumirá ninguna obligación o responsabilidad en nombre de otra parte.
- El lenguaje en este Acuerdo se interpretará según su significado justo y no estrictamente a favor o en contra de ninguna de las partes.
- Este Acuerdo se ejecuta en el idioma inglés. En la medida en que se le proporcione cualquier traducción, se proporciona únicamente para fines de conveniencia, y en caso de cualquier conflicto entre la versión en inglés y una versión traducida, la versión en inglés prevalecerá y tendrá control.
- Si alguna parte de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, esa porción se interpretará de manera coherente con la ley aplicable y las porciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
- El incumplimiento de GDG en hacer cumplir cualquier disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia a dicha disposición o al derecho de hacerla cumplir.
- Los títulos y encabezados de este Acuerdo son solo para conveniencia y facilidad de referencia y no se utilizarán de ninguna manera para interpretar o construir el acuerdo de las partes como se establece de otro modo en este documento.
- Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del mismo y reemplaza todos los acuerdos o comunicaciones previos y contemporáneos, incluidos, sin limitación, cualquier cotización o propuesta presentada por GDG.